Fremdsprachenforum Sprachenschule / Language School
Fremdsprachenforum Sprachenschule / Language School Website Version:   

Deutsche Version Deutsch    English version English    Version francaise Francais    Version chinese 中文(汉语)   

Version japanese 日本語    Version polska polska    Version pycckuu pycckuu    Version thai thai   
关键词:
 
星期一, 25/09/2017, 15:18
Home > 德语小组课程的总商业条款

德语小组课程的总商业条款

1. 课程费用包括了上课, 房间占用和管理费用。除此以外, 我校另收取30欧元作为一次性的手续费,以作日后复印,证明,考试, 证书之用。 学生必须自备购教科书。
2. 学生需在报名期间另付130欧元定金,以保证您能参加所登记的理想课程。这笔定金会计算在学期末最后一个月内,作为学费的一部份。假如学生在开课时未曾报到,此保证自动作废。
3. 课程总费用(除去定金)或者第一期学费该在开课前一天支付。从第二期开始,学费必须在上一个学月的第四个星期内付清。
4. 一个学月等于四个星期,不相等与月历上的一个月。假如因公众假期所被取消的课程,在规定内不会补回。例外情况:当一个月内有多于两个公众假期。
5. 假如因为太少参加者所造成的课程取消,学生有权把所缴的学费算成相对应的单人课程学时继续上课,或者在不收取其它费用的情况下取消合约。已缴的定金也会被退还。当参加课程学生少于四人,课时会因有效的小班相对应减少。(4个学生=12课时, 3个学生=8课时)。当参加课程学生多于九人,课时会通过参加者的协定因低效的大班而相对应增加。(15分钟,每天每多一个学生)。
6a. 假如您想在无任何理由的情况下在合约生效之前取消合约,必须缴纳20%之前所协定的课程费用,最少130欧元。假如您想在合约生效之前解约,并和以下6b条款内所提到例外情况相符合,解约费等于在合约内所定的有效扣除金额。
6b. 在合约生效期间,解约是基本上不被允许的。我校只接受学生在个别例外情况下解约。解约通知期限需四个星期。我校收取 20%合约上所协定的学费作为解约费用,最少 130欧元。例外情况视以下:签证不被发出或不被延长,死亡,生病,有孕,远迁,转入高等或专科大学上课。学生有必要交出书面的证明作为例外的解约理由,例如:医生证明, 德国大使馆所发出的拒绝书等。
6c. 假如学生因某原因想延迟原所定的开课时间,必须在一周前通知我校。以避免产生误会,请记下与我校某工作人员,在某日某时所同的电话。无以上的事先通知,自动所缺课程以整月计算。
7. 我校会应您的要求在登记报名时发出证明。当然在此,学生必须把第一期学费280欧元+25欧元付清。假如学生因签证问题而被延迟上课,他/她能挑选另一个开课时间或解约(见条款6)。学生必须在这情况下起码在一星期内通知我校,否则我校有权保留这笔付款。
8. 假如学生一次或多次不能参加上课,他/她无权拿回所份额的课程费用。
9. 所有课程(除合约上另所签署外,例如:高等学院语言考试)是为了工商业联合会的外语书信工作人员考试所做准备。其他特别课程,例如再教育课程,我校必须添增19%增值税在账单上。
10. 以參加者所愿而在课室以外所举办的課程,任何损失,学校概不負責。
Stand Oktober 2014